Backவரலாறு

த l’università della memoria che non può essere distrutta col fuoco

எழுதியவர் அறிவுப்பசி தலையங்கம்· 23 செப்டம்பர், 2026· 3 நிமிட வாசிப்புTranslated · IT
#நாலந்தா பல்கலைக்கழகம்#பழமையான பல்கலைக்கழகம்#தர்மகஞ்சம் நூலகம்#இரத்தினசாகரம்#பக்தியார் கில்ஜி#சுவான்சாங்#புத்த மதக் கல்வி#இந்தியக் கல்வி வரலாறு#உலகின் முதல் பல்கலைக்கழகம்#நாலந்தா மீட்பு
மொழி:
தீ வைத்து அழிக்க முடியாத நினைவின் பல்கலைக்கழகம்
🔊

இந்தக் கட்டுரையைக் கேளுங்கள்

AI Tools
Ask AI about this
பகிருங்கள்
🤖 AI மொழிபெயர்ப்பு — மனித ஆசிரியரால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது · AI translation, human-reviewed
23 Purattasi 2026 Introduzione Un’università non era, un modo di pensare Molti immaginano Nalanda come un edificio. No. Nalanda è un modo di pensare. Le università di oggi rilasciano titoli. Nalanda formava esseri umani. Oggi, quando diciamo “università”, pensiamo ad aule e esami. Ma a Nalanda, che nel V secolo si trovava vicino a Pataliputra, l’università era una vera e propria città. Diecimila studenti, duemila insegnanti, diecimila colonne di pietra, centinaia di assemblee, tre grandi biblioteche. Non era un’istituzione educativa: era l’internet di quell’epoca. La prima verità che nessuno dice – la crudeltà dell’esame d’ammissione Oggi, per entrare in università, c’è un esame difficile. Ma il sistema di selezione di Nalanda era diverso. Non c’erano prove scritte. I guardiani del portale erano gli esaminatori. Gli studiosi di guardia all’ingresso ponevano a chi arrivava domande difficili. Se non le superavi, non potevi entrare. Il viaggiatore cinese Xuanzang scrive che sette persone su dieci tornavano indietro già al portale. Cioè, solo il trenta per cento riusciva a entrare. Che cosa significa? Nalanda non vendeva conoscenza. Ammetteva solo chi ne era davvero assetato. Le università di oggi cercano studenti. Nalanda sceglieva gli studenti. Seconda verità – la rivoluzione del collegio residenziale Per la prima volta nella storia del mondo, fu Nalanda a creare un modello di studio residenziale. Gli studenti non andavano e tornavano da casa: vivevano lì. Mangiavano lì. Discutevano lì. Cibo gratuito, vestiti gratuiti, medicine gratuite, alloggio gratuito per diecimila studenti. I costi erano sostenuti dalle entrate di centinaia di villaggi. I re donavano terre. I mercanti donavano oro. Perché? Perché Nalanda non era un’università: era una fede. La società di allora credeva che far crescere la conoscenza significasse far crescere il Paese. Terza verità – la tecnologia della biblioteca su tre livelli La biblioteca di Nalanda era chiamata Dharmaganja. Comprendeva tre grandi edifici. Ratnasagara – con nove piani, sosteneva la conoscenza come un oceano. Ratnaranjaka – il luogo dove si trovavano testi sulle stelle e libri di astronomia. Ratnodadhi – situato in un punto elevato. Si dice che in questi tre edifici ci fossero novanta lakh di manoscritti su foglie di palma. Per copiare un libro servivano sei mesi. Esisteva un metodo speciale per conservare quei testi: li proteggevano applicando olio di neem, curcuma e affumicandoli. Era una forma antica dell’odierno data center climatizzato. Quarta verità – la multidisciplinarità del curriculum Molti pensano che Nalanda fosse un’università buddhista. Sbagliato. Non vi si insegnava soltanto la dottrina buddhista. Si insegnavano anche i Veda indù, la dottrina giainista, la micro-misurazione, la logica, la grammatica, la medicina, l’architettura, la metallurgia, l’astronomia: tutto. Xuanzang menziona che a Nalanda esistevano cento tipi di corsi. Uno studente non studiava una sola materia: studiava insieme filosofia e medicina; studiava insieme grammatica e astronomia. È l’inizio dell’educazione interdisciplinare di oggi. Quinta verità – perché fu distrutta? La paura della conoscenza Nel 1193, un comandante militare chiamato Bakhtiyar Khilji attaccò Nalanda. La biblioteca bruciò per tre mesi. Perché la bruciò? Per l’oro? No. Gli storici dicono che, poiché Nalanda era un simbolo di conoscenza, ritennero di doverla distruggere. Se vuoi cancellare la memoria di una società, basta distruggerne la biblioteca. Che le ceneri di Nalanda abbiano bruciato per tre mesi non è una semplice storia: è la prova di quanto densa fosse la conoscenza. I manoscritti su foglie di palma non bruciano facilmente; carbonizzano lentamente. Se bruciò per tre mesi, immaginate quanti libri dovevano esserci. Sesta verità – Nalanda risorta Dopo la distruzione di Nalanda, i suoi insegnanti andarono in Tibet, a Java, in Cina. Lì crearono nuove Nalandā. Molti monasteri tibetani sono copie di Nalanda. Oggi il governo indiano ha creato una nuova Università di Nalanda. Ma la vera rinascita della vecchia Nalanda non è nell’edificio: è nel suo pensiero. Istruzione gratuita per tutti, studio residenziale, studio che unisce più discipline, severo controllo di qualità come la selezione al portale: questo è il vero patrimonio di Nalanda. Conclusione Che cosa ci dice Nalanda? Nalanda dice che l’università non sono muri: è un atteggiamento mentale. Un atteggiamento che non monetizza la conoscenza. Un atteggiamento che condivide la conoscenza. Oggi abbiamo trasformato l’istruzione in un commercio. Nalanda considerava l’istruzione come un’ascesi. Per questo non è stata distrutta nemmeno dal fuoco. I suoi manoscritti su foglie di palma bruciarono; ma le sue idee vivono ancora oggi tra le montagne del Tibet, nelle isole di Java, nei monasteri cinesi. Un’università può essere distrutta col fuoco. Ma un’idea non può essere distrutta col fuoco. Questa è Nalanda. Pubblicazione: Arivuppasi Media

உங்கள் படைப்பைச் சமர்ப்பியுங்கள்

கவிதை, கட்டுரை, கண்டுபிடிப்பு, அனுபவங்களை அறிவுப்பசி மூலம் உலகறியச் செய்யுங்கள்.

படைப்பை அனுப்புங்கள்

Discussion (0)

Be the first to comment.

வரலாறு — பிரபலமானவை
இந்தப் பிரிவில் மேலும்
தொடர்புடைய கட்டுரைகள்
தொடர்புடைய கருவிகள்
அறிவுப்பசி
அறிவுப்பசி செயலியை நிறுவுங்கள்
ஆஃப்லைனிலும் படிக்கலாம் · வேகமான அணுகல்

🍪 நாங்கள் cookies பயன்படுத்துகிறோம். மேலும் அறிய தனியுரிமைக் கொள்கை பார்க்கவும்.